Dal 14 al 16 settembre gli operatori europei della filiera dell'olio di oliva si sono incontrati a Parma in occasione del workshop internazionale "Olive Oil European Style".

La manifestazione, che comprendeva forum internazionali, tavole rotonde, seminari, aree attrezzate per esposizione, degustazioni ed incontri tra clienti e fornitori, si è svolta al Barilla Center, ad eccezione di uno dei due Forum, tenutosi all'Auditorium Paganini.

La nostra azienda ha garantito il supporto tecnico all'evento, fornendo le attrezzature ed il personale necessari per le riprese televisive, le videoproiezioni, la diffusione audio, gli impianti di traduzione simultanea.

Il fatto che la manifestazione si svolgesse in più sale, dislocate in edifici diversi, che fosse richiesta la traduzione simultanea, e che, per esigenze logistiche, le cabine per le interpreti fossero dislocate in un locale distaccato, ci ha obbligato a interconnettere, in audio e video, i vari edifici per consentire il regolare svolgimento della manifestazione. Per l'occasione sono state impiegate due regie video ed un impianto di traduzione simultanea con quattro centraline e nove cabine con altrettante postazioni interprete doppie.